GuidesClassique

Guide de l’éditeur classique

Tout ce que fait l’éditeur visuel de BoldLabels, outil par outil : dessiner l’étiquette au dixième de millimètre, la relier à un CSV, puis imprimer une planche A4 en PDF.

Démarrer

Les quatre étapes de l’application et l’interface commune.

5 fiches

Le parcours en quatre étapes

Bibliothèque → Éditeur → Mapping → Générer, dans la barre du haut.

La barre du haut numérote les étapes 01 Bibliothèque, 02 Éditeur, 03 Mapping et 04 Générer. Les étapes 02 à 04 restent grisées tant qu’aucun modèle n’est ouvert.

  1. Bibliothèque : créez un modèle, partez d’un préréglage ou ouvrez une étiquette existante.
  2. Éditeur : placez textes, codes, images et formes sur l’étiquette.
  3. Mapping : importez votre CSV ou Excel et reliez ses colonnes aux variables {{ … }}.
  4. Générer : choisissez la planche A4 et téléchargez le PDF prêt à imprimer.

La barre affiche aussi le nom du fichier et, dans l’éditeur, la taille de l’étiquette en millimètres.

Basculer entre Classique et Morph

Les deux interfaces travaillent sur les mêmes étiquettes.

Le sélecteur Interface de la barre du haut passe de Classique à Morph, l’assistant qui compose l’étiquette à partir d’une phrase. Une étiquette créée dans l’un s’ouvre et se modifie dans l’autre : même format, mêmes données, même export.

Votre choix est mémorisé sur cet appareil.

Sauvegarde automatique

Chaque modification est enregistrée sur l’appareil puis sur votre compte.

Les modifications sont gardées immédiatement sur l’appareil, puis envoyées au serveur deux secondes après la dernière. Le bouton Enregistrer (ou Ctrl+S) force l’envoi et affiche « Enregistré ! ».

Si l’envoi échoue, un bandeau « Échec de l’enregistrement serveur » propose Réessayer. Fermer la page pendant un envoi en attente déclenche un avertissement du navigateur.

Exporter et importer un modèle (.json)

Sauvegardez un modèle complet dans un fichier, ou partagez-le.

Exporter (barre du haut ou menu « ··· » d’une carte) télécharge le modèle en .json : éléments, mapping, CSV, colonne de quantité et filtres.

Importer dans la Bibliothèque recrée le modèle à partir de ce fichier. Un fichier qui ne vient pas de BoldLabels est refusé (« Fichier de template invalide »).

Options, langue et tutoriel

Mode sombre, français ou anglais, tutoriel guidé.

  • Mode sombre : dans le panneau Options en bas de l’écran, ou dans Paramètres → Apparence.
  • Langue : FR ou EN. Par défaut, celle du navigateur.
  • Revoir le tutoriel : un parcours guidé de la Bibliothèque à l’export, qui attend vos actions (ajouter un élément, importer un CSV).
  • Tout réinitialiser : efface les données locales de l’appareil, après confirmation.

Bibliothèque

Retrouver, classer et créer vos modèles d’étiquettes.

4 fiches

Créer un modèle

Une étiquette vierge de 100 × 60 mm, à redimensionner ensuite.

Cliquez sur Nouveau modèle, ou sur la carte + Nouveau modèle. Le format se change ensuite dans le panneau Étiquette de l’éditeur.

Commencer depuis un préréglage

Quatre modèles prêts à l’emploi, avec leurs variables déjà en place.

PréréglageFormatContenu
Expédition (Shipping)100 × 60 mmadresse, QR {{ tracking }}, « Étiquette {{ n }} · {{ date }} »
Produit EAN50 × 30 mmnom du produit, prix, code EAN-13
Badge90 × 55 mmnom, société, QR e-mail, cadre verrouillé
Inventaire70 × 25 mmréférence, emplacement, Code 128

Vues, favoris et recherche

Tous, Récents, Favoris, Archivés, et une recherche par nom.

  • Tous les modèles, Récents (modifiés depuis moins de 7 jours), Favoris et Archivés, chacun avec son compteur.
  • L’étoile ☆ d’une carte ajoute le modèle aux favoris.
  • Le champ « rechercher des modèles… » filtre par nom.
  • Un modèle archivé n’apparaît plus que dans Archivés.

Renommer, dupliquer, archiver, supprimer

Le menu « ··· » de chaque carte.

Chaque carte affiche une miniature, la taille en mm, le nombre d’éléments et la date. Son menu ··· propose :

  • Renommer : Entrée pour valider, Échap pour annuler.
  • Dupliquer : crée « nom (copie) ».
  • Exporter : le fichier .json du modèle.
  • Archiver / Désarchiver.
  • Supprimer : après confirmation.

Canevas & navigation

Se déplacer, zoomer et manipuler les éléments sur l’étiquette.

4 fiches

Sélection, main et zoom

Les outils V et H, le zoom de 20 à 400 % et le bouton FIT.

  • V · Sélectionner : sélectionner et déplacer les éléments.
  • H · Déplacer : faire glisser la vue. Maintenir Espace donne la main temporairement.
  • Zoom : boutons − et + par pas de 20 %, de 20 à 400 %, ou Ctrl + molette.
  • FIT : recentre l’étiquette à l’écran.
  • La molette fait défiler la vue, Maj + molette horizontalement.

Sélectionner plusieurs éléments

Clic, Maj+clic ou rectangle de sélection.

  • Un clic sélectionne un élément ; Maj+clic l’ajoute à la sélection ou l’en retire.
  • Glisser dans le vide trace un rectangle de sélection.
  • Un clic dans le vide, ou Échap, désélectionne tout.
  • Ctrl+A sélectionne tous les éléments.

Déplacer, redimensionner, faire pivoter

Poignées, rotation au degré et déplacement au clavier.

  • Glisser un élément le déplace. Les huit poignées le redimensionnent, jusqu’à 2,5 mm au minimum.
  • La poignée ronde au-dessus de l’élément le fait pivoter, degré par degré.
  • Les flèches déplacent la sélection finement ; avec Maj, par pas dix fois plus grands.

Barre d’état

Position du curseur, taille de la sélection, sauvegarde et zoom.

RepèreSignification
CURposition du curseur, en mm
SELposition et taille de la sélection, en mm
SAUVEG. AUTOsecondes depuis la dernière sauvegarde
HISTORIQUEnombre d’étapes que l’on peut annuler
ZOOMniveau de zoom

Éléments

Le panneau Insérer : tout ce que l’on peut poser sur une étiquette.

6 fiches

Texte

Un bloc de texte multiligne, fixe ou rempli par vos données.

Le bouton Texte pose un bloc de 20 × 7,5 mm. Son contenu accepte des variables {{ colonne }}, remplacées par les valeurs du CSV à l’impression.

Le texte s’ajuste tout seul à sa boîte : il passe à la ligne, puis réduit sa taille (jusqu’à 35 %), et en dernier recours se coupe avec « … ». Un avertissement signale quand le texte est réduit ou coupé.

QR code

Lien, e-mail, numéro de suivi : n’importe quel texte, fixe ou variable.

Le bouton QR pose un code de 15 × 15 mm. Son champ Source prend une adresse, un texte ou une variable comme {{ lien }}.

Code-barres

Sept symbologies, dessinées à la taille exacte de leur boîte.

Le bouton Code-barres pose un Code 128 de 30 × 10 mm. Changez la symbologie dans Type :

TypeUsage courant
Code 128références internes, logistique (lettres et chiffres)
EAN-13produits vendus en magasin (13 chiffres, clé de contrôle)
EAN-8petits emballages
UPC-Aproduits vendus en Amérique du Nord
Code 39industrie, anciens lecteurs
ITF (2 of 5)cartons et suremballages
DataMatrixcode 2D compact (pièces, santé)

Les codes linéaires sont imprimés avec leurs chiffres dessous. Gardez 2 mm de blanc autour du code : c’est sa zone de silence, nécessaire à la lecture.

Image et logo

Un logo ou une photo, intégré au modèle.

Le bouton Image pose un cadre de 20 × 15 mm. Importer y place un fichier, qui est enregistré avec le modèle. Cadrage choisit Entière (l’image tient dans le cadre), Remplir (rognée) ou Étirer.

Rectangle, cercle et filet

Fonds, cadres, pastilles et traits de séparation.

  • Rect (20 × 10 mm) : fond coloré, bandeau ou cadre.
  • Cercle (10 × 10 mm) : devient une ellipse si sa boîte n’est pas carrée.
  • Filet (30 × 2 mm) : trait horizontal si la boîte est plus large que haute, vertical sinon. Peut être en pointillés.

Pictogrammes

Une bibliothèque d’icônes vectorielles nettes à toutes les tailles.

Le bouton Picto pose une icône de 6 × 6 mm ; choisissez-la dans Pictogramme et donnez-lui une Couleur.

FamillePictogrammes
Conservation & transportConserver au froid, Craint la chaleur, Inflammable, Liquide, Craint l’humidité, Fragile, Haut, Recyclable
AlimentaireBio / naturel, Gluten, Lait, Œuf, Poisson, Fruits à coque
DiversTempérature, Heure / durée, Date, Cœur, Étoile, Validé, Attention, Information
Contact & logistiqueTéléphone, E-mail, Site web, Adresse, Livraison, Colis, Poids, Électrique, Cadeau, Flèche

Propriétés

Le panneau de droite : régler chaque élément au dixième de millimètre.

4 fiches

Position, taille, rotation, verrou

Les réglages communs à tous les éléments.

  • Pos X / Y et Taille W / H, en millimètres, au dixième près.
  • Rotation, en degrés.
  • Dup : duplique l’élément, légèrement décalé.
  • Verrouiller : l’élément ne peut plus être déplacé, redimensionné ni supprimé par erreur.
  • La corbeille de l’en-tête supprime l’élément.

Typographie du texte

Police, taille, graisse, alignements, interligne, capitales.

RéglageEffet
Contenutexte multiligne, variables {{ … }} acceptées
Limite charsnombre maximal de caractères ; le compteur passe au rouge au-delà
PoliceInter (texte) ou JetBrains Mono (chiffres, références)
Taille / Gtaille du texte et graisse : 400, 500, 600 ou 700
Alignementgauche, centre, droite
Alignement verticalhaut, milieu, bas dans la boîte
Interlignede 0,8 à 3 (1,2 par défaut)
Espacementinterlettrage de −0,1 à 0,5 em
Capitalestout en majuscules, cochées par défaut en Mono
Couleursélecteur de couleur

Les polices sont intégrées au PDF : le texte imprimé a exactement la même largeur qu’à l’écran.

Contour, remplissage, pointillés

Les réglages des rectangles, cercles et filets.

  • Contour : épaisseur (0 = sans contour) et couleur.
  • Remplissage (rectangle, cercle) : une couleur, ou transparent.
  • Pointillés (filet) : trait plein ou pointillé.

Contenu des codes et des images

Source des QR et codes-barres, texte de remplacement des images.

  • Source (QR, code-barres) : le contenu à encoder, fixe ou variable.
  • Type (code-barres) : la symbologie.
  • Étiquette (image) : le texte affiché tant qu’aucune image n’est importée.
  • Cadrage (image) : Entière, Remplir (rognée) ou Étirer.

Mise en page

Format de l’étiquette, guides, magnétisme, alignement et calques.

5 fiches

Format et nom de l’étiquette

Le panneau Étiquette : préréglages ou largeur × hauteur libres.

Dans le panneau Étiquette, choisissez un Préréglage (Expédition 100 × 60, Badge 90 × 55, Tag 50 × 30, Inventaire 70 × 25) ou saisissez la Taille W / H en millimètres. Le Nom est celui de la bibliothèque.

Grille, règles et magnétisme

Des repères pour aligner sans y penser.

  • Grille : un quadrillage de 5 mm.
  • Règles : graduées en millimètres.
  • Magnétisme : pendant un déplacement, l’élément s’accroche aux bords et au centre de l’étiquette, aux bords et centres des autres éléments, et à la grille quand elle est affichée. Des repères colorés montrent l’accroche.

Aligner plusieurs éléments

Six alignements dès deux éléments sélectionnés.

Avec au moins deux éléments sélectionnés, le panneau Aligner propose : gauche (L), centre horizontal (CX), droite (R), haut (T), centre vertical (CY) et bas (B). Les éléments verrouillés ne bougent pas.

Calques

Ordre d’empilement, visibilité et verrouillage.

  • Glissez la poignée ⠿ pour changer l’ordre : ce qui est en haut de la liste passe devant.
  • L’œil masque un élément ; un élément masqué n’est pas imprimé.
  • Le cadenas indique un élément verrouillé ; cliquez pour le déverrouiller.

Champs dynamiques

La liste des variables utilisées dans l’étiquette.

Le panneau Champs dynamiques liste chaque {{ variable }} trouvée dans les textes, QR, codes-barres et images, avec son nombre d’utilisations. Mapper les données → ouvre l’étape Mapping.

Données & variables

Importer un CSV ou un Excel et remplir une étiquette par ligne.

6 fiches

Les variables {{ colonne }}

Un texte, un QR ou un code-barres qui change à chaque étiquette.

Écrivez le nom d’une colonne entre doubles accolades : {{ Produit }}, Prix : {{ prix }} €. À l’impression, chaque ligne du fichier produit une étiquette avec ses propres valeurs. Accents, espaces et ponctuation sont acceptés dans le nom.

Variable automatiqueValeur
{{ n }}numéro de l’étiquette dans l’ordre d’impression
{{ date }}date du jour, au format JJ/MM/AAAA

Importer un CSV ou un Excel

CSV, XLSX ou XLS, séparateur détecté tout seul.

Dans Mapping, cliquez sur Importer CSV. Formats acceptés : .csv, .xlsx et .xls (première feuille). Le séparateur (virgule, point-virgule, tabulation ou barre verticale) est détecté automatiquement, guillemets compris.

Chaque fichier affiche son nombre de lignes et de colonnes ; la croix le retire.

Relier les colonnes aux variables

Glisser-déposer, ou correspondance automatique par nom.

Une variable est reliée d’office à la colonne de même nom, sans tenir compte des majuscules, des accents ni de la ponctuation : c’est indiqué « même nom ». Sinon, glissez l’en-tête d’une colonne de Source vers la variable de Champs du modèle. La croix retire une association.

Correspondance auto enregistre d’un coup toutes les associations par nom identique.

Colonne de quantité

Imprimer plusieurs étiquettes par ligne.

Choisissez une Colonne de comptage : chaque ligne est répétée autant de fois que sa valeur. Vide = 1 étiquette, 0 = ligne ignorée. Une valeur négative ou non entière bloque la suite et les premières erreurs sont listées.

Filtres d’exclusion

Écarter certaines lignes sans toucher au fichier.

+ Ajouter un filtre… choisit une colonne ; cochez les valeurs à exclure. Avec plusieurs filtres, une ligne n’est exclue que si elle correspond à tous. Un compteur indique combien de lignes sont écartées.

Aperçu en direct et contrôles

Voir l’étiquette remplie, ligne par ligne, avant d’imprimer.

Aperçu en direct affiche l’étiquette remplie avec la ligne courante ; les flèches ‹ › passent d’une ligne à l’autre (« ROW n / total »). Continuer → mène à Générer.

Avant l’impression, BoldLabels signale une variable sans source (« ces textes seront vides ») ou des étiquettes dont toutes les données seraient vides.

Génération & PDF

Choisir la planche, vérifier l’aperçu et télécharger le PDF.

4 fiches

Choisir les étiquettes à imprimer

Une case par étiquette, après filtres et quantités.

La liste Lignes montre chaque étiquette à produire. Cochez ou décochez-les une à une, ou utilisez Tous / Aucun.

Planches A4 et formats de page

Onze gabarits Avery et bord à bord, ou une planche personnalisée.

GabaritÉtiquettePar page
Avery L716063,5 × 38,1 mm21
Avery L715963,5 × 33,9 mm24
Avery L716399,1 × 38,1 mm14
Avery L716599,1 × 67,7 mm8
Avery L765138,1 × 21,2 mm65
Bord à bord (type Zweckform 3475)70 × 36 mm24
Bord à bord70 × 37 mm24
Bord à bord105 × 37 mm16
Bord à bord105 × 48 mm12
Bord à bord105 × 74 mm8
Bord à bord52,5 × 29,7 mm40

Format : A4 (210 × 297), Letter (216 × 279) ou A5 (148 × 210), en Portrait ou Paysage. Un avertissement apparaît si la taille de l’étiquette ne correspond pas au gabarit choisi.

Marges, espacements et cases à sauter

Ajuster la planche à votre papier, réutiliser une planche entamée.

  • Marge : en millimètres, la même sur les quatre côtés (10 par défaut). Un gabarit pose ses propres marges ; les modifier les remplace.
  • Espacement H / V : l’écart entre colonnes et entre rangées (3 mm par défaut).
  • Cases à sauter : laisse vides les premières cases de la première page, pour finir une planche déjà entamée.

Ces réglages sont enregistrés avec le modèle.

Générer, télécharger, imprimer

Un PDF vectoriel, polices intégrées, prêt pour l’imprimante.

L’aperçu de la planche (zoom de 25 à 200 %) résume « colonnes × rangées par page » et le total. Générer PDF · n étiquettes lance la création, avec une barre de progression.

Le fichier boldlabels_AAAA-MM-JJ.pdf se Télécharge ou s’ouvre pour l’impression (Ouvrir / Imprimer…). Régénérer recrée le PDF après un changement.

Raccourcis clavier

Travailler plus vite dans l’éditeur. Sur Mac, Ctrl devient ⌘.

1 fiches

Tous les raccourcis

Ils sont inactifs quand le curseur est dans un champ de saisie.

RaccourciAction
Ctrl+SEnregistrer
Ctrl+ZAnnuler
Ctrl+Y ou Ctrl+Maj+ZRétablir
Ctrl+C / Ctrl+VCopier / coller (collé légèrement décalé)
Ctrl+DDupliquer la sélection
Ctrl+ATout sélectionner
Suppr / RetourSupprimer la sélection (sauf éléments verrouillés)
Flèches / Maj + flèchesDéplacer finement / par grands pas
V / HOutil sélection / outil main
Espace maintenuDéplacer la vue
Ctrl + moletteZoomer
ÉchapDésélectionner, fermer l’aide
?Afficher l’aide des raccourcis

Compte & offres

Offres, crédits, parrainage et application de bureau.

5 fiches

Offres et limites

Ce que comprend chaque offre.

OffrePrixModèlesPDF par jourDemandes IA (Morph)Plusieurs CSV
Free0 $3510 par semainenon
Essentiel5,99 $ / mois81010 par journon
Premium9,99 $ / mois152040 par jouroui

Gérez votre abonnement depuis le menu utilisateur, Plans & Facturation. Les prix sont en dollars US.

Crédits et séries

Des générations en plus quand la limite du jour est atteinte.

Une série de trois jours avec trois actions par jour rapporte 1 crédit. Le badge ⭐ de la barre du haut affiche le solde, la série et les actions du jour.

Une fois la limite quotidienne atteinte, le bouton devient Générer avec un crédit.

Parrainage

5 crédits pour vous, 3 pour la personne invitée.

Dans le panneau ⭐ ou Paramètres, copiez votre lien personnel. Chaque ami inscrit vous rapporte 5 crédits et lui en donne 3. Un code reçu se saisit dans le champ prévu, puis Appliquer.

Application de bureau

BoldLabels pour Windows et Linux, avec mises à jour intégrées.

L’application de bureau se connecte via votre navigateur, puis revient automatiquement dans l’app. Un bandeau propose Mettre à jour & Redémarrer quand une nouvelle version sort, et le PDF s’ouvre dans la visionneuse du système.

Support

Votre identifiant de support, à joindre à toute demande.

Le menu utilisateur, Support, affiche votre Support ID avec un bouton Copier. Joignez-le à votre message : il permet de retrouver votre compte sans échanger de mot de passe.

Guide de l’éditeur classique — BoldLabels